Juntos

SCRIPT FOR “JUNTOS” TV AD:
ANNOUNCER: “Cada semana hay empresas que se van de California.
Huyen de altos impuestos y regulaciones asfixiantes.
Estas empresas vienen a Texas.
Donde hay bajos impuestos y regulaciones razonables.
El plan de empleos de Greg Abbott se basara en esto.
Controlará los gastos estatales.
Liberará a nuestra industria petrolera y de gas.
Y mantendrá bajos impuestos para que las empresas pequeñas prosperen.
Greg Abbott sabe que juntos, mantendremos a Texas como el líder en empleos.”

[TRANSLATION]

ANNOUNCER: “Every week businesses leave California.
To escape high taxes and strangling regulations.
They come to Texas.
Because taxes are low and regulations reasonable.
Greg Abbott’s jobs plan will build on that.
It will control state spending.
Unleash our oil and gas industry.
And keep taxes low, so small business can grow.
Greg Abbott believes that together, we’ll keep Texas number one in jobs.”

SCRIPT FOR “MÁS EMPLEOS” RADIO AD:
ANNOUNCER: “Cada semana hay empresas que abandonan el estado de California. Huyen de altos impuestos y regulaciones asfixiantes.
Solamente en este año, 50 empresas- entre ellas Toyota- salieron de California en busca de mejores oportunidades en Texas.
Greg Abbott es el único candidato comprometido a mantener impuestos bajos y regulaciones razonables.
La propuesta de Abbott impulsara a que nuestra economía crezca, haciendo un gobierno más transparente y eficiente.
Greg Abbott impedirá la pérdida de empleos petroleros y de gas por reglamentos ambientales opresivos.
El plan de Abbott es mantener los impuestos bajos para que las pequeñas empresas prosperen y ofrezcan más empleos.
Como Gobernador, Greg Abbott mantendrá a Texas como líder en empleos siendo la envidia de la nación.
Para más información del plan de empleos de Abbott visite vota.GregAbbott.com
Abbott: Political ad paid for by Texans for Greg Abbott”

[TRANSLATION]

ANNOUNCER: “Every week businesses leave California to escape high taxes and strangling regulations.
This year alone, 50 companies – including Toyota – left California and came to Texas because we keep taxes low and regulations reasonable.
Greg Abbott is the only candidate for Governor who’s committed to keeping Texas that way.
The Abbott jobs plan will help our economy continue to grow. It starts with making government smaller, transparent and more accountable to you.
And Greg Abbott will stop the EPA from strangling our oil and gas jobs.
His plan will keep taxes low, so small business can grow and create even more jobs.
As governor, Greg Abbott will keep Texas number one for jobs. The envy of America.
Read more about the Abbott jobs plan at gregabbott.com
Pol. Ad paid for by Texans for Greg Abbott”

Comments

comments

Lo último

Greg Abbott elije a un secretario de Estado mexicano Univision 11/11/14 El gobernador electo de Texas, Greg Abbott, designó al juez Carlos Más información...

Gobernador electo de Texas dijo que mexicano será nombrado Secretario de Estado 12/11/2014 Univision DALLAS - El gobernador electo de Texas, Greg Más información...

AUSTIN - El Gobernador Electo de Texas, Greg Abbott se reunió esta mañana con el liderazgo del Departamento de Transportación de Texas (TxDOT) para Más información...